يمثل مشروع «موسوعة السرد العربي» للناقد والباحث عبدالله إبراهيم، أحد المشروعات المعرفية التي تسعى إلى تقديم قراءة شاملة لتاريخ السرد في الأدب العربي، عبر تتبع نشأة أنواعه المختلفة، وتحليل تطورها وأبنيتها الفنية والدلالية، وصولًا إلى الرواية الحديثة وما شهدته من تحولات أدبية وثقافية.

واستغرق العمل على الموسوعة أكثر من ربع قرن؛ إذ بدأ التخطيط لها عام 1987، قبل أن ينطلق العمل عليها بوصفها مشروعًا متكاملًا عام 1994، ويكتمل شكلها النهائي عام 2015. وأصدرتها مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، لتشكل إضافة معرفية إلى المكتبة الأدبية العربية، مستندة إلى سنوات طويلة من البحث والتأليف.

وتتناول الموسوعة تاريخ الأنواع السردية الكبرى في الأدب العربي، من المقامات والحكايات الخرافية والسير الشعبية إلى أدب الرحلة والرواية الحديثة، مع تحليل البنى السردية والدلالية التي تميز كل نوع، واستكشاف السياقات الثقافية التي أسهمت في نشأته وتطوره.

كما تقدم الموسوعة معالجة للأسس النظرية لتحليل السرد العربي، ولا تكتفي بتتبع النصوص والأشكال الأدبية، بل تسعى إلى إعادة بناء الظروف الثقافية التي احتضنت ظهورها، وفهم التحولات التي طرأت عليها عبر العصور.

ويحتل أدب الرحلة مساحة ضمن هذا المشروع، من خلال استعراض تجارب الارتحال والتطواف وما أنتجته من كتابات جمعت بين وصف الأمكنة ونقل التجارب وإثارة فضول القراء والباحثين، فضلًا عن دراسة الرواية الحديثة بوصفها أحد أبرز ميادين الإبداع الجمالي في الأدب العربي، و«ديوان العرب» في العصر الحديث.

وتولي الموسوعة اهتمامًا بمكانة المرأة في السرد العربي قديمًا وحديثًا، متتبعة الإبداعات السردية النسوية وإسهاماتها الأدبية، كما تتناول أدب الاعتراف وما يطرحه من أسئلة تتصل بالتجربة الإنسانية وعلاقة الفرد بالمجتمع، إلى جانب السرد التاريخي المتخيل، وقيمته الفنية والجمالية بعيدًا عن الاقتصار على التوثيق واستعادة الوقائع.

ولا تقتصر أهمية الموسوعة على اتساع موضوعاتها، بل تمتد إلى ما توفره من مادة بحثية وفهارس عامة تساعد الباحثين والقراء على الوصول إلى النصوص والقضايا التي يبحثون عنها، بما يجعلها مرجعًا لدراسة تطور السرد في الأدب العربي وتنوع أشكاله.

ومع التوجه إلى ترجمة الموسوعة إلى اللغة الألمانية، تبرز أهمية نقل هذا المشروع المعرفي إلى قراء جدد، وإتاحة مساحة أوسع للتعرف إلى تاريخ السرد العربي وتحولاته، وما يقدمه من تجارب أدبية تعكس تنوع الثقافة العربية وثراء إنتاجها الإبداعي.